Monday, February 28, 2011

Y viva España

Y VIVA ESPAÑA 
(L. Caerts / L. Rozenstraten / M. Degómez) 
Sylvia Vrethammar - 1974/1975
 
Entre toros, fandanguillos y alegrías, 
nació mi España, la tierra del amor, 
nunca Dios pudo igualar tanta belleza 
y es imposible que pueda haber dos. 
 
España ha sido siempre y lo será 
eterno paraíso sin igual. 
 
Por eso se oye este refrán, 
que viva España, 
y siempre la recordarán, 
que viva España. 
 
La gente canta con ardor, 
que viva España, 
la vida tiene otro color, 
España es la mejor. 
 
Que bonito es el mar Mediterráneo, 
la Costa Brava y la Costa del Sol. 
El fandango y la sardana me emocionan, 
porque en sus notas hay vida y hay calor. 
 
España ha sido siempre ... 
 
Entre toros fandanguillos y alegrías nació mi España, la tierra del 
amor. Nunca Dios 
pudo igualar tanta belleza y es imposible que pueda haber dos. España ha 
sido siempre y 
lo será eterno paraíso sin igual. 
Por eso se oye este refrán, que viva España, y siempre la recordarán, 
que viva España. 
La gente canta con ardor que viva España, la vida tiene otro color, 
España es la mejor.

LONG LIFE TO SPAIN Amongst bullfighting, fandango songs and happiness,

My Spain was born, land of love,

Never again matched God such a beauty and there cannot be two alike.

Spain has been and will always be

Eternal Paradise with no match

That’s why you can hear this saying,

Long life to Spain,

Always in our memories,

Long life to Spain.

People sign ardently,

Long life to Spain

Life has another color

Spain is the best.

So beautiful the Mediterranean sea,

The Costa Brava and Costa del Sol.

Fandago and sardana get me emotional,

Because in their notes there’s life and warmth.

Chorus: Spain has been and will always be

Eternal Paradise with no match.

Amongst bullfighting, fandango songs and happiness,

My Spain was born, land of love,

Never again matched God such a beauty and there cannot be two alike.

Spain has been and will always be

Eternal Paradise with no match

That’s why you can hear this saying,

Long life to Spain,

Always in our memories,

Long life to Spain.

People sign ardently,

Long life to Spain

Life has another color

Spain is the best.

Y VIVA ESPAÑA 
(L. Caerts / L. Rozenstraten / M. Degómez) 
Sylvia Vrethammar - 1974/1975
 
Entre toros, fandanguillos y alegrías, 
nació mi España, la tierra del_________, 
nunca Dios pudo igualar tanta belleza 
y es_____________ que pueda haber dos. 
 
España ha sido ____________y lo será 
eterno paraíso sin igual. 
 
Por eso se oye este refrán, 
que viva España, 
y siempre la recordarán, 
que viva España. 
 
La gente canta con ardor, 
que __________ España, 
la vida tiene otro color, 
España es la ____________. 
 
Que ___________ es el mar Mediterráneo, 
la Costa Brava y la Costa del Sol. 
El fandango y la sardana me emocionan, 
porque en sus notas hay vida y hay _____. 
 
España ha sido siempre ... 
 
Entre toros fandanguillos y alegrías nació mi España, la tierra del 
________. Nunca Dios 
pudo igualar tanta belleza y es _________ que pueda haber dos. España ha 
sido __________ y 
lo será eterno paraíso sin igual. 
Por eso se oye este refrán, que viva España, y siempre la recordarán, 
que viva España. 
La gente canta con ardor que _______ España, la vida tiene otro color, 
España es la __________.


LONG LIFE TO SPAIN Amongst bullfighting, fandango songs and happiness,

My Spain was born, land of love,

Never again matched God such a beauty and there cannot be two alike.

Spain has been and will always be

Eternal Paradise with no match

That’s why you can hear this saying,

Long life to Spain,

Always in our memories,

Long life to Spain.

People sign ardently,

Long life to Spain

Life has another color

Spain is the best.

So beautiful the Mediterranean sea,

The Costa Brava and Costa del Sol.

Fandago and sardana get me emotional,

Because in their notes there’s life and warmth.

Chorus: Spain has been and will always be

Eternal Paradise with no match.

Amongst bullfighting, fandango songs and happiness,

My Spain was born, land of love,

Never again matched God such a beauty and there cannot be two alike.

Spain has been and will always be

Eternal Paradise with no match

That’s why you can hear this saying,

Long life to Spain,

Always in our memories,

Long life to Spain.

People sign ardently,

Long life to Spain

Life has another color

Spain is the best.

No comments:

Post a Comment