Historia del pop español para un profesor de ELE

Thursday, July 5, 2018

Carolina Durante - Cayetano

Carolina Durante – Cayetano

Un, dos, tres, cuatro.

Todos mis amigos se llaman Cayetano,

zapatillas Pompeii, algunos tienen barco.

Siempre tres botones desabrochados,

menudo pelazo, CEU San Pablo.

Joder cómo mola el verano,

Ibiza, Marbella, todos gaditanos.

Ojo a mis amigas del voluntariado,

la finca en Segovia, el puestazo.

Cayetano, Cayetano,

todos mis amigos se llaman Cayetano.

Cayetano, Cayetano,

todos mis amigos se llaman Cayetano.

Todos mis amigos se llaman Cayetano,

no votan al PP, votan a Ciudadanos.

Morat, Taburete, qué grupazos,

en sus conciertos, cómo lo pasamos.

En las Big Four, cien mil contactos.

¿Quiéres entrar ahí? Te recomendamos.

¿Salir de fiesta en reservado?

No pasa nada, está to' pagado.

Cayetano, Cayetano,

todos mis amigos se llaman Cayetano.

Cayetano, Cayetano,

todos mis amigos se llaman Cayetano.

Cayetanooo...

Carolina Durante – Cayetano

Un, dos, tres, cuatro.

Todos mis amigos se llaman Cayetano,

_______ Pompeii, algunos tienen barco.

Siempre tres botones desabrochados,

menudo pelazo, CEU San Pablo.

Joder cómo mola el verano,

Ibiza, Marbella, todos gaditanos.

Ojo a mis _________ del voluntariado,

la finca en Segovia, el puestazo.

Cayetano, Cayetano,

todos mis amigos se llaman Cayetano.

Cayetano, Cayetano,

todos mis amigos se llaman Cayetano.

Todos mis amigos se llaman Cayetano,

no votan al PP, votan a Ciudadanos.

Morat, Taburete, qué grupazos,

en sus __________, cómo lo pasamos.

En las Big Four, cien mil contactos.

¿Quiéres entrar ahí? Te recomendamos.

¿Salir de ________ en reservado?

No pasa nada, está to' pagado.

Cayetano, Cayetano,

todos mis amigos se llaman Cayetano.

Cayetano, Cayetano,

todos mis amigos se llaman Cayetano.

Cayetanooo...

Enlace: https://www.youtube.com/watch?v=ZiUhV12G024

1) Completa con las palabras: fiesta -amigas –conciertos - zapatillas

2) ¿Cómo te imaginas físicamente a Cayetano? Dibújalo.

3) Y todos tus amigos, ¿cómo son? ¿Cómo se llaman?

Friday, January 26, 2018

José Ignacio Lapido - La versión oficial

JOSÉ IGNACIO LAPIDO – LA VERSIÓN OFICIAL

Arden los principios y las ruedas de recambio,

Ahora es secundario el actor principal.

Se oye ruido en los suburbios, huele a humo en los palacios;

Hoy es día de paga, pero nadie va a cobrar.

Aunque lo diga el calendario,

Aunque sea otra la versión oficial,

Si queréis jugar, los dados están trucados,

Si preferís soñar, los sueños os mentirán.

Tenéis la realidad, y no es como os la han contado,

No es como en la versión oficial.

Nadie estaba en su puesto en el momento del naufragio,

La tripulación bebía y bailaba el capitán,

Unos dicen que era un vals, otros que sonaba un tango

Cuando a todos ellos se los tragó el mar.

Alguien no ha atado bien los cabos,

Algo no concuerda en la versión oficial.

Si queréis jugar, los dados están trucados,

Si preferís soñar, los sueños os mentirán.

Tenéis la realidad, y no es como os la han contado,

No es como en la versión oficial.

Ni en los salones ni en los antros,

No hay quién se crea la versión oficial.

Si queréis jugar, los dados están trucados,

…

JOSÉ IGNACIO LAPIDO – LA VERSIÓN OFICIAL

Arden los principios y las ___________ de recambio,

Ahora es secundario el actor ________________.

Se oye _________ en los suburbios, huele a humo en los palacios;

Hoy es día de_________, pero nadie va a cobrar.

Aunque lo diga el ___________________

Aunque sea otra la versión oficial,

Si queréis jugar, los dados están trucados,

Si preferís soñar, los sueños os mentirán.

Tenéis la realidad, y no es como os la han contado,

No es como en la versión oficial.

Nadie estaba en su _________ en el momento del naufragio,

La tripulación bebía y bailaba el_______,

Unos dicen que era un vals, otros que sonaba un ________

Cuando a todos ellos se los tragó el ________.

_________ no ha atado bien los cabos,

Algo no concuerda en la versión oficial.

Si queréis jugar, los dados están trucados,

Si preferís soñar, los sueños os mentirán.

Tenéis la realidad, y no es como os la han contado,

No es como en la versión oficial.

Ni en los salones ni en los antros,

No hay quién se crea la versión oficial.

Si queréis jugar, los dados están trucados,

…

Ejercicios:

1) Completa con las siguientes palabras: mar- paga – puesto - ruedas – alguien - calendario - principal – tango – ruido – capitán

2) ¿Pero cuál era la versión oficial? ¿Puedes imaginar y escribir tú la noticia oficial tal como crees que apareció en los periódicos?

Wednesday, November 9, 2016

Sidonie Fundido a negro (verbos en condicional)

Sidonie – Fundido a negro (condicional)

¿Qué harías tú si en el cielo azul

Apareciera un gran meteorito?

¿Harías el bien o el mal?

¿Con quién querrías hablar

De tus seres queridos?

Si en cuestión de segundos

Fuera el fin del mundo, fuera el fin...

Sería genial ver mi vida a toda velocidad.

Antes del golpe, un millón de imágenes en un solo flash.

Subiría hasta un rascacielos para ver la enorme colisión,

Me reiría hasta el fundido a negro.

Me sabe mal si he de confesar,

Ya lo he visto en pelis antiguas.

El Empire State desplomándose

En perspectiva oblicua.

Me gustó ver tanta destrucción

De Memphis a Detroit.

En realidad me daría todo un poco igual

Saltar por los aires, que todo este absurdo fuera a estallar.

Subiría hasta un rascacielos para ver la enorme colisión,

Me reiría hasta el fundido a negro.

Sería genial ver mi vida a toda velocidad.

Antes del golpe, un millón de imágenes en un solo flash.

Subiría hasta un rascacielos para ver la enorme colisión,

Me reiría hasta el fundido a negro.

Sidonie – Fundido a negro (condicional)

¿Qué ______ tú si en el cielo azul

Apareciera un gran meteorito?

¿__________ el bien o el mal?

¿Con quién ___________ hablar

De tus seres queridos?

Si en cuestión de segundos

Fuera el fin del mundo, fuera el fin...

______ genial ver mi vida a toda velocidad.

Antes del golpe, un millón de imágenes en un solo flash.

________ hasta un rascacielos para ver la enorme colisión,

Me _______ hasta el fundido a negro.

Me sabe mal si he de confesar,

Ya lo he visto en pelis antiguas.

El Empire State desplomándose

En perspectiva oblicua.

Me gustó ver tanta destrucción

De Memphis a Detroit.

En realidad me ____ todo un poco igual

Saltar por los aires, que todo este absurdo fuera a estallar.

_______ hasta un rascacielos para ver la enorme colisión,

Me ________ hasta el fundido a negro.

___ genial ver mi vida a toda velocidad.

Antes del golpe, un millón de imágenes en un solo flash.

_______ hasta un rascacielos para ver la enorme colisión,

Me _______ hasta el fundido a negro.

1) Completa con las formas del condicional que faltan

2) ¿Y tú, qué harías si un meteorito fuera a destruir el planeta y sólo tuvieras 24 horas antes de la colisión? ¿A dónde irías? ¿Con quién hablarías?

Wednesday, August 31, 2016

Coque Malla La señal

Coque Malla – La señal

Sinceramente,

quiero saber que estoy haciendo aquí,

Quién es el hombre en el espejo,

no se parece en nada a mí.

Todos los días vuelvo a la ciudad

y no encuentro a nadie,

cada día la misma señal.

Tú deberias volver,

deberías estar otra vez a mi lado.

Yo no debería haberte tratado tan mal,

sabes que pasan los días, pasan los años, sigo esperando,

yo no debería haberte dejado marchar.

Últimamente

solo veo tres paredes y un cristal.

Quiero salir del agujero,

quiero salir a respirar.

Veo a las chicas suaves caminar

y no siento nada,

se repite la misma señal.

Tú deberías volver,

deberías estar otra vez a mi lado.

Yo no debería haberte tratado tan mal.

Sabes que pasan los días, pasan los años, sigo esperando

Yo no debería haberte dejado marchar.

Tú deberías volver,

deberías estar otra vez a mi lado.

Yo no debería haberte tratado tan mal.

Sabes que pasan los días, pasan los años, sigo esperando.

Yo no debería haberte dejado marchar.

Coque Malla – La señal

Sinceramente,

quiero saber que estoy haciendo aquí,

Quién es el hombre en el espejo,

no se parece en nada a mí.

Todos los días vuelvo a la ciudad

y no encuentro a A._________,

cada día la misma señal.

Tú deberías ____________,

deberías __________ otra vez a mi lado.

Yo no debería ________ tratado tan mal,

sabes que pasan los días, pasan los años, sigo esperando,

yo no debería ________ dejado marchar.

Últimamente

solo veo tres paredes y un cristal.

Quiero salir del agujero,

quiero salir a respirar.

Veo a las chicas suaves caminar

y no siento B.__________,

se repite la misma señal.

Tú deberías _________,

deberías ________ otra vez a mi lado.

Yo no debería ________ tratado tan mal.

Sabes que pasan los días, pasan los años, sigo esperando

Yo no debería _______ dejado marchar.

Tú deberías _________,

deberías _______ otra vez a mi lado.

Yo no debería _______ tratado tan mal.

Sabes que pasan los días, pasan los años, sigo esperando.

Yo no debería _______ dejado marchar

Ejercicios

1) Completa los huecos tras el condicional de “deber” con los infinitivos correspondientes

2) Completa los huecos A y B con dos expresiones negativas del español.

3) ¿Cuáles son los opuestos de estas dos expresiones negativas?

Thursday, August 18, 2016

Sidecars - Soy fan de ti

Sidecars – Soy fan de ti

Soy fan de ti, de tu manera de vestir,

de cada gramo de tu maquillaje,

soy fan de verte presumir.

Soy fan de ti, de tus medidas de maniquí,

de imaginarte en un escaparate,

de que te dejes seducir.

No me dejas que de mi opinión, eso a ti no te importa.

Por tantas razones soy fan, no lo puedo evitar…

Porque sí… porque te pones tan presumida,

es que me vas a arruinar la vida.

Y que sí.. lo digo yo, siempre me matan las despedidas,

tan solo soy un espectador…

Soy fan de ti, de tus vestidos carmesí,

de tus excesos de equipaje,

de que te arregles para mí.

Soy fan de ti, de tus maneras de Brigitte.

Eres un animal salvaje,

es lo que dicen por ahí…

No me dejas que de mi opinión, eso a ti no te importa.

Por tantas razones soy fan no lo puedo evitar…

Porque sí… cuando te pones tan presumida

es que me vas a arruinar la vida.

Y que sí.. lo digo yo, siempre me matan las despedidas

sin desnudarme en tu probador…

Porque sí…

haremos todo lo que me pidas,

tan solo soy un espectador…

Sidecars – Soy fan de ti

Soy fan de ti, de tu manera de vestir,

de cada gramo de tu ____________,

soy fan de verte presumir.

Soy fan de ti, de tus medidas de maniquí,

de imaginarte en un _____________,

de que te dejes seducir.

No me dejas que de mi opinión, eso a ti no te importa.

Por tantas razones soy fan, no lo puedo evitar…

Porque sí… porque te pones tan ______,

es que me vas a arruinar la vida.

Y que sí.. lo digo yo, siempre me matan las despedidas,

tan solo soy un espectador…

Soy fan de ti, de tus vestidos carmesí,

de tus excesos de __________,

de que te arregles para mí.

Soy fan de ti, de tus maneras de Brigitte.

Eres un animal ____________,

es lo que dicen por ahí…

No me dejas que de mi opinión, eso a ti no te importa.

Por tantas razones soy fan no lo puedo evitar…

Porque sí… cuando te pones tan ______

es que me vas a arruinar la vida.

Y que sí.. lo digo yo, siempre me matan las despedidas

sin desnudarme en tu ___________…

Porque sí…

haremos todo lo que me pidas,

tan solo soy un espectador…

Ejercicios:

1) Completa con las siguientes palabras: escaparate – probador - equipaje – presumida(x2) - maquillaje – salvaje

2) De entre las palabras anteriores, tres se relacionan con el mundo de la moda. ¿Sabes cuáles son?

3) Y tú, ¿de quién eres fan? ¿Por qué?

Enlace:

https://www.youtube.com/watch?v=1EKNfHZ4JZo

Wednesday, August 17, 2016

El Imperio del Perro – Buitres

No malgastes esfuerzos,

No merece la pena acabar con él.

Eso le quedó bien claro cuando el beso trajo

Oscura pasión por su piel.

Déjalo correr, déjalo correr,

Pronto tendrá sed,

Sé paciente y observa

Cuando inicia la guerra por una mujer.

Veintidós buitres merodean cada uno de tus pasos (x2)

Y tengo el pico manchado

Con la sangre de un joven

Que buscaba en la puerta

La inocencia perdida y, aquí mismo, su salvación.

No pudo entender la forma de amar,

Quien bien lo quiso lo hizo llorar.

Le hice saber “todos caerán

Y en mis ojos se reflejarán”

Veintidós buitres merodean cada uno de tus pasos (x3)

Te siguen de cerca.

Yo soy el que espera justo al final

Yo soy tu salida antes de avisar

Yo soy tu camino a la libertad

Yo soy quien te atrapa en su ojo de cristal

Yo soy…

Enlace: https://www.youtube.com/watch?v=GOvAZJM3GAI

El Imperio del Perro – Buitres

No _________ esfuerzos,

No _______ la pena acabar con él.

Eso le quedó bien claro cuando el beso trajo

Oscura pasión por su piel.

______ correr, ______ correr,

Pronto tendrá sed,

_____ paciente y observa

Cuando inicia la guerra por una mujer.

Veintidós buitres merodean cada uno de tus pasos (x2)

Y tengo el pico manchado

Con la ______ de un joven

Que buscaba en la puerta

La _____ perdida y, aquí mismo, su ___________.

No pudo entender la forma de amar,

Quien bien lo quiso lo hizo llorar.

Le hice saber “todos caerán

Y en mis ______ se reflejarán”

Veintidós buitres merodean cada uno de tus pasos (x3)

Te siguen de cerca.

Yo soy el que espera justo al final

Yo soy tu salida antes de avisar

Yo soy tu camino a la libertad

Yo soy quien te atrapa en su ojo de cristal

Yo soy…

Enlace: https://www.youtube.com/watch?v=GOvAZJM3GAI

Ejercicios:

1) ¡22 buitres merodean a este pobre chico! ¿Qué otros animales le merodean, o crees que están cerca ce tus compañeros de clase sin que ellos lo sepan?

2) Yo soy, yo soy, yo soy… ¡qué de cosas es este chico! ¿Y tú, puedes escribir tres o cuatro líneas con la misma estructura para describirte?

3) Completa el primer párrafo con los imperativos que faltan.

4) Completa el segundo párrafo con estas palabras: ojos - inocencia – salvación - sangre

Saturday, February 6, 2016

Enlace a "La casa" de Vinicius de Moraes

Enlace a una preciosa canción de Vinicius de Moraes para trabajar con el vocabulario de la casa:

http://anonimossolidarios.wix.com/cursoespanholbh#!la-casa/ta1wt